17. - 24.05. 2025Die Bibliotheca Alexandrina BibliothecaAlexandrina - مكتبةالاسكندرية und der Bereich der kulturellen Kommunikation, in Zusammenarbeit mit dem Atyaf Verlag أطياف, Sulfur Editions, Al-Dustour Newspaper جريدةالدستور - ElDostor News, und سيا sia , und Zidul de Hârtie organisieren einen internationalen Poesieabend als Auftakt zu einer Reihe von miteinander verwobenen Stimmen, die sich eine Woche lang zwischen Poesie, bildender Kunst und Musik bewegen werden. Die Eröffnungsveranstaltung im Beit El-Senary بيتالسناري in der Altstadt von Kairo beginnt um 18.00 Uhr(!). Der Abend wird von einer angesehenen Gruppe internationaler Künstler und Denker gestaltet, darunter Yang Lian (China), ein gefeierter Dichter, der angeblich für den Literaturnobelpreis nominiert ist und 2024 den Internationalen Zbigniew-Herbert-Literaturpreis erhält und als „einer der bedeutendsten lebenden Dichter Chinas“ bezeichnet wird. Zu unseren geschätzten Gästen gehören auch der zweisprachige Dichter, Übersetzer, Performer, Kritiker, Musiker, bildende Künstler und Verleger Rhys Trimble (Nordwales), der italienische Klangkünstler, Tontechniker und Labelmanager (Kaczynski Editions) NietFN, die Malerin und Paer Cut Artist Laila Seidel aus Deutschland, die deutsche Autorin, Künstlerin und Dozentin Angelika Sinn und der rumänische Dichter und bildende Künstler Florin Dan Prodan sowie der rumänische Künstler und Schriftsteller Paul Mihalache, der libanesische Dichter und Professor Charbel Dagher, die ägyptische Schriftstellerin und Herausgeberin Dr. Safaa Al Naggar und die ägyptischen Dichter und Künstler Mohsen El Belasy und Ghadah Kamal. Der Abend beginnt mit einer musikalisch-visuellen Performance des italienischen experimentellen Klangkünstlers Niet FN, des ägyptischen Künstlers Mohsen El-Blasy und einer Performance der deutschen Autorin und Künstlerin Angelika Sinn.